Una comunidad que apuesta a los libros: la Feria del Libro de El Chaltén

Entrevista a Alejandra Quiroz

Esta feria del libro ha sido siempre un evento muy importante para mí, aunque aún – o quizás por esa misma razón- no haya podido asistir personalmente, pese a los más de  16 años trancurridos desde la primera edición. Se realiza todos los años a fines de mayo, época ya brava para recorrer las rutas de la zona cordillerana austral y la lleva adelante una comisión que representa a la comunidad. Es muy importante destacar que la Biblioteca Popular “Mujer Pionera” ha sufrido las consecuencias de los ajustes económicos que han atentado contra su misma existencia, pero, aún así, es, sin dudas, un ejemplo concreto de la “persistencia del trabajo” de la que hablaba Roberto Arlt.

Año tras año. la feria ha abierto sus puertas con la lectura de un documento, una Declaración que, en esta ocasión, decía lo siguiente:

“Sí que hemos sabido hacer comunidad y tejer lazos desde la Biblioteca Popular “Mujer Pionera”. Desde 2007 estamos haciendo este encuentro sociocultural, autogestivo, horizontal y comunitario para el pueblo con alegría, con amor, ternura y resistencia […]

Para esta feria elegimos como eje “Hacer comunidad. Lo que nos sostiene”como una forma de       rebeldía y esperanza para transformar esta realidad cada vez más cruel e individualista’ […]

Para conocer un poco más acerca de su historia y de esta última edición, que contó con la presencia de la poeta Liliana Ancalao, una de las voces más notables de la poesía argentina actual, es que    conversamos con Alejandra Quiroz, docente, dramaturga y gestora cultural.

ÚV / Para comenzar esta entrevista, Ale, me gustaría que te pudieras presentar brevemente, así pueden conocerte nuestros lectores de toda la Patagonia.  Además, nos interesa conocer cómo se gestó esta feria en 2007 y quiénes la organizaban y organizan.

AQ /  Mi nombre es Alejandra Quiroz. Soy conocida como Ale Quiroz del Chaltén, donde vivo. Hace unos 22 años vine desde la ciudad de Rosario, Santa Fe, ahí estudié en la Facultad de Humanidades la carrera de Letras, que no llegué a terminar, pero ese recorrido me permite hoy dar clases de prácticas del lenguaje en la Escuela Secundaria de Adultas y Adultos de la localidad.. También en Rosario formé parte de un grupo de teatro independiente y estuve en el Instituto de Estudios Comunitarios, donde pude hacer vínculos y la experiencia de trabajo comunitario y por eso soy Operadora Comunitaria en Salud Mental y Adicciones. Todo ese recorrido en mi ciudad natal me permitió aquí, en Chaltén, vincularme  desde esas experiencias y armar en la biblioteca popular (mi lugar de referencia apenas llegué al pueblo buscando un centro cultural) una biblioteca. Hace 22 años que soy voluntaria y bueno,  yo me nombro como militante de la Biblioteca Popular “Mujer Pionera” del Chaltén dondepude armar también un espacio de teatro comunitario, que derivó en un grupo de teatro comunitario específicamente, El Conventillo de la Biblio, y también trabajar con un proyecto de prevención, de problemáticas adolescentes en el CAVI, la experiencia de colegios abiertos en la escuela secundaria y también trabajar con el área de infancias y adolescencias de la Municipalidad en el Proyecto PAINA con teatro comunitario para adolescentes y jóvenes. 

Teatro del Deshielo, con Verónica Olarieta, (Piedrabuena)

Yo hago teatro desde siempre y la experiencia de dirigir un elenco y armar adaptaciones de textos teatrales o de textos literarios en un proyecto que se llamó “Literatura en escena” me empujó a escribir teatro, a escribir dramaturgia y también logré el primer premio de dramaturgia regional de Patagonia en el 2023 en una convocatoria del Instituto Nacional del Teatro y Argentores para obras breves en homenaje a la experiencia de Teatro Abierto, obras breves de nuevas miradas y nuevas perspectivas. Mi obra Cumbia transpirada ganó el primer premio ese año. Todavía no fue montada la obra, así que lo próximo que espero es lograr ponerla en escena. Es una propuesta especial, muy situada en este territorio. 

Y la feria nació en el 2007, coincidió con la  huelga, la gran huelga docente y ese proceso que muy complejo en el pueblo. Entonces, empezamos a pensar también en ese momento en que éramos Comisión de Fomento y estaba la necesidad de pensarnos como ciudadanos activos y lograr el pasaje de Comisión de Fomento a Municipalidad con representantes propios y propias del pueblo. Toda la ebullición en esos años, en que éramos muchos menos que hoy, pero bueno, había mucha movilidad social  y  nos llevó a empezar a hacernos preguntas sobre la comunidad, justamente. sobre la construcción comunitaria más precisamente y, entonces, a partir de algunas actividades del fondo de huelga que se realizaron en la biblioteca como ferias de libros usados, pensamos en armar una feria del libro desde la biblioteca, que fuera un espacio de encuentro, de debate y también como un foro. Nos dijimos que podía ser regional o provincial, por lo menos, entonces pensamos, desde la Biblioteca, que tenía que ser una propuesta vinculada con la comunidad . Votamos eso y también que tuviera un eje temático para reflexionar juntos. Desde entonces siempre se presentó esa propuesta de que tuviera un eje temático para reflexionar en conjunto,  que  se votara ese eje y  también el traer invitados que pudieran ayudarnos a pensar sobre esa temática, además de que también tuviera un rasgo de celebración de la cultura comunitaria, 

ÚV /“Hacer comunidad” es el lema y me parece un concepto muy potente, más en una localidad tan pequeña y con migraciones permanentes.

Peña Folklórica

AQ / Bueno, creo que, después de 16 ferias, esa construcción colectiva sigue en pie Y es un un espacio hermoso que, en su momento en el 2007,  también logró permear en la comunidad y  nos ayudó a pensar y destrabar un poco algunas problemáticas comunitarias y llegar a las resoluciones de los conflictos también a través de la cultura, del arte, de la literatura, obviamente como potencia para transformar socialmente, ¿no?

ÚV / Este año estuvo Liliana Ancalao, nuestra querda poeta, una de las más destacadas de la actualidad: ¿Qué nos podrás contar de su presentación?

AQ /  Bueno, este año fue la edición número 16 de la feria.  Debería haber sido la 20. o la 19, ya no recuerdo, pero hubo tres años en que no pudimos realizarla. Fue el año de la pandemia y después otros dos años  en que, al ser un evento autogestivo y  con invitados de toda la provincia y de otras provincias del país, se nos hizo y hace muy complicado sin algún tipo de de colaboración material del Estado Otras veces hemos aplicado para un programa , que era el Programa Nacional de Ferias, que se concursaba y venía de la Secretaría de Cultura de Nación. Hoy esos programas no existen. así que esta feria sí se pudo realizar con el Fondo de Cultura Municipal,  al que aplicamos este 2026 y  lo obtuvimos. A partir de eso,  pudimos acceder a a invitar y traer a la gran poeta Liliana Ancalao, de Comodoro Rivadavia,  Chubut, a quien ya habíamos invitado en 2024, pero era muy complicado el tema del traslado. Esta edición 2026 pudimos disfrutarla,  fue absolutamente conmovedora su participación, con el recital de poesía a sala (o aula porque la feria se realiza en en las instalaciones de la escuela primaria de Chaltén) así que fue una sala-aula llena de vecinos y vecinas del pueblo que se conmovieron absolutamente  con la potencia de  la obra de Liliana con su amorosidad,  con su voz y, sobre todo, con esa memoria poética, memorias de un pueblo, su pueblo mapuche, su comunidad, y con la belleza de su poesía. 

Recital de Poesía de Liliana Ancalao

Así que fue muy conmovedor, muy emocionante su paso por la feria La conocíamos por su obra, la leíamos,  yo personalmente trabajo con su poesía en las escuelas, pero de la presencia de Liliana nos transformó  a todas y a todosde alguna manera y transformó el evento mismo de la Feria del Libro de Chalten. Justamente, como ya te decía, este año su eje era hacer comunidad, lo que nos sostiene y realmente en estos tiempos tan desangelados, complicados, es necesario hacer pie en el arte, y en la cultura comunitaria en nuestro caso. Nosotros creemos en la construcción de cultura comunitaria como potencia transformadora, pero también como abrazo para contenernos y cuidarnos y zurcir un poco la trama rota con las redes. Liliana fue una presencia total y abrazadora, amorosa y la presencia poética que necesitábamos en estos momentos.

¡Gracias a Ale y a todas las compañeras y compañeros de El Chaltén por permitirnos conocer un poco más de las actividades que sostienen y reúnen  a la comunidad toda!

Gabriela Luque / Río Gallegos. SC.

Comentarios y sugerencias son bienvenidos en el mail hola@últimoviernes.com

Scroll al inicio